InhaltsverzeichnisPressestimmen


: Haiku

Haiku. Japanische Dreizeiler

Übers.: Ulenbrook, Jan
319 S.

ISBN: 978-3-15-020199-2
EUR (D): 9,95 *
EUR (A) 10,30 / CHF 14,90

300 dpi Cover



In den Einkaufswagen legen Dieses Buch sofort kaufen (bei der A.Stein'schen Buchhandlung) Detailansicht drucken


Siebzehn Silben in drei Zeilen – das ist die strenge Form des Haiku, in dem die flüchtige Stimmung eines Augenblicks Dichtung wird. Die Sammlung vereint mit den Haiku des Altmeisters Bashô und seiner Schüler und Nachfolger die bedeutendsten Dichter Japans. Sie ist gegliedert in die Themenkreise Neujahr – Frühling – Sommer – Herbst und Winter. Die Übersetzungen von Jan Ulenbrook bewahren nicht nur den Inhalt, sondern auch die Form, um das Sprachkunstwerk Haiku im Deutschen adäquat wiederzugeben.

nach oben

Inhaltsverzeichnis

Zu Neujahr
Zum Frühling
Zum Sommer
Zum Herbst
Zum Winter

Nachwort
Nachbemerkung
Literaturhinweise
Verzeichnis der Dichter

nach oben

Pressestimmen

Jan Ulenbrook übersetzte jahrelang die klassische japanische Lyrik. Von den rund 1700 Gedichten in seiner Sammlung hat Reclam nun 1000 Haikus in einer Sammlung herausgegeben. Untergliedert in die Jahreszeiten, zeigen sie die ganze Fülle der Möglichkeiten – in einem Buch, das einlädt zum Blättern, Mitdenken, Sinnieren.
DEWEZET

Eine nette Lektüre, die Lust auf japanische Kultur macht.
In Asien

nach oben


*)
Alle Preise inkl. MWSt., ggf. zzgl. Versandkosten (s. u.)
EUR (D): Aktueller Ladenpreis laut Referenzdatenbank des Verzeichnisses lieferbarer Bücher (VlB).
EUR (A): Die österreichischen Preise wurden von unserem österreichischen Alleinauslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis festgesetzt.
CHF: unverbindliche Preisempfehlung.
Die Bezahlung bei Buchbestellungen erfolgt per Rechnung oder per Kreditkarte. Bei Erstbestellungen aus dem Ausland behält sich die Stein'sche Buchhandlung Vorauskasse vor.
Versandkosten:
Die Portokosten an alle Postanschriften in der Bundesrepublik Deutschland belaufen sich auf 2,50 €. Ab einem Bestellwert über 25,00 € erfolgt die Lieferung an Postanschriften in der Bundesrepublik Deutschland versandkostenfrei.
Bei Lieferung in alle anderen EU-Länder berechnet die A. Stein'sche Buchhandlung die anfallenden Versandkosten: Bis 2 kg = € 6,50; darüber gemäß den Staffelpreisen der Deutschen Post/DHL. In alle anderen Länder außerhalb der EU betragen die Versandkosten: Bis 2 kg = € 12,50; darüber hinaus gemäß den Staffelpreisen der Deutschen Post/DHL. Bei Lieferung in die Schweiz sowie das übrige Ausland übernimmt der Käufer eventuell anfallende Steuern und Zölle.
Bei unterschiedlicher Lieferungs- und Rechnungsadresse berechnet die A. Stein'sche Buchhandlung € 2,50 Bearbeitungsgebühr.


Lehrer

Login: Nur mit Kundennummer
oder für Lehrer mit Online-Konto:
Mit E-Mail-Adr. oder Kdn.nr. und Passwort



Passwort vergessen?
Wie komme ich in den Lehrerservice?

Abiturthemen (Freibereich)