|
Gedichte aus dem Rig-Veda ISBN: 978-3-15-008930-9 |
Der Rig-Veda, "das in Versen bestehende Wissen", ist das älteste Literaturdenkmal Indiens, ein heiliges Buch auch noch für den modernen gläubigen Hindu. In ihm sind ewige Wahrheiten und Weisheiten formuliert, Fundamente der sittlichen Ordnung der Welt.
Pressestimmen
Paul Thieme, Altmeister der Vedistik, hat die Auswahl getroffen und die Prosaübersetzung in einprägsamer Weise gegeben, so dass der Leser dem Original mit seinen Dunkelheiten und Lücken so nahe wie möglich kommt. Ausführliche Kommentare begleiten die Hymnen, die als ältestes Zeugnis der Sanskritsprache auf uns gekommen sind, als ein Vermächtnis jener Völkerstämme, die um die Mitte des zweiten Jahrtausends vor Christus in das Fünfstromland eingewandert sind.
Süddeutscher Rundfunk (Hörfunk)
Paul Thieme, Altmeister der Vedistik, hat die Auswahl getroffen und die Prosaübersetzung in einprägsamer Weise gegeben, so dass der Leser dem Original mit seinen Dunkelheiten und Lücken so nahe wie möglich kommt. Ausführliche Kommentare begleiten die Hymnen, die als ältestes Zeugnis der Sanskritsprache auf uns gekommen sind, als ein Vermächtnis jener Völkerstämme, die um die Mitte des zweiten Jahrtausends vor Christus in das Fünfstromland eingewandert sind.
Süddeutscher Rundfunk (Hörfunk)
