Haiku Japanische Dreizeiler. Neue Folge. Ausw. u. Übers.: Ulenbrook, Jan. 143 S. ISBN: 978-3-15-009690-1 EUR (D): 4,00 * 300 dpi Cover

Eine neue Auswahl der klassischen japanischen Gattung, vom Herausgeber nach den Themen Neujahr, Frühling, Sommer, Herbst und Winter gegliedert und in der bewährten subtilen Manier übersetzt.
Am dürren Baumstumpf
Ganz unten wie im Nebel
Ein zarter Schößling!
Shiki

Pressestimmen

Worin für den westlichen Leser ein möglicher Gewinn liegt? Sich der Natur aufmerksamer zuzuwenden, ihrer verletzlichen Schönheit, dabei von sich selbst abzusehen und doch die im Haiku festgehaltene Stimmung auszukosten, dazu kann dieses preiswerte Gedichtbändchen anregen.
Fuldaer Zeitung