Hans Werner Skop, Magistratsjurist a.D. bei der Stadt Wien, hat unter anderem veröffentlicht: Wienerisch is aa a Sproch (1979), Sunst samma gsund (1984), Wiener Woikerln (1991), Wienerisches Adventkalenderbuch (2005), Wienerische Viechereien (2012). Sein übersetzerisches Hauptwerk ist die (hoch)deutsche Terzinenfassung von Dante Alighieris Göttlicher Komödie, erstmals 1983 erschienen.