- Home
- >
- Programm
- >
- Reclams Rote Reihe
- >
- Französisch
Petit Dictionnaire des Faux Amis
Frz. Von Nester, Margaret; Dretzke, Burkhard; Gra-Steiner, Béatrice191 S.
ISBN: 978-3-15-019778-3
EUR (D): 5,00 *
EUR (A) 5,20 / CHF 7,90
Blättern Sie im Buch! Klicken Sie dazu bitte auf das Cover rechts.Die book2look-Leseprobe gibt Ihnen außerdem die Möglichkeit, das Buch per Mail zu empfehlen, in Ihre Seite bei Facebook, MySpace, Twitter, StudiVZ und SchülerVZ einzubinden und vieles mehr.
Inhaltsverzeichnis
Einleitung1. Was sind Faux Amis?
2. Auswahl der Einträge im Wörterbuch und
Sprachvarietäten
3. Zeichen und Abkürzungen
4. Anordnung und Darstellung der Faux Amis
deutsch-französisch
Faux Amis A–Z
Anhang: Deutsche und französische Wörter
mit unterschiedlichem Artikelgebrauch
Register der französischen Stichwörter
Pressestimmen
Daß man auch beim Gebrauch einer Fremdsprache auf falsche Freunde hereinfallen kann, ist keine Neuigkeit mehr. Daß sie jedoch so zahlreich sein könnten, daß sie ein kleines Wörterbuch füllen, schon eher. Rund 700 dieser Begriffe von A-Z sind in Reclams 'Petit Dictionnaire des Faux Amis' versammelt. (...) Das Lexikon ist bei aller Fülle ausgesprochen übersichtlich gestaltet.Schattenblick
*)
EUR (D): Aktueller Ladenpreis laut Referenzdatenbank des Verzeichnisses lieferbarer Bücher (VlB).
EUR (A): Die österreichischen Preise wurden von unserem österreichischen Alleinauslieferer als sein gesetzlicher Letztverkaufspreis festgesetzt.
CHF: unverbindliche Preisempfehlung.
Die Bezahlung bei Buchbestellungen erfolgt per Rechnung. Bei Erstbestellungen aus dem Ausland behält sich die Stein'sche Buchhandlung Vorauskasse vor.
Versandkosten:
Die Portokosten an alle Postanschriften in der Bundesrepublik Deutschland belaufen sich auf 2,50 €. Ab einem Bestellwert über 25,00 € erfolgt die Lieferung an Postanschriften in der Bundesrepublik Deutschland versandkostenfrei.
Bei Lieferung in alle anderen EU-Länder berechnet die A. Stein'sche Buchhandlung die anfallenden Versandkosten: Bis 2 kg = € 6,50; darüber gemäß den Staffelpreisen der Deutschen Post/DHL. In alle anderen Länder außerhalb der EU betragen die Versandkosten: Bis 2 kg = € 12,50; darüber hinaus gemäß den Staffelpreisen der Deutschen Post/DHL. Bei Lieferung in die Schweiz sowie das übrige Ausland übernimmt der Käufer eventuell anfallende Steuern und Zölle.
Bei unterschiedlicher Lieferungs- und Rechnungsadresse berechnet die A. Stein'sche Buchhandlung € 2,50 Bearbeitungsgebühr.
