Fremdsprachentexte Englisch

Learning English while reading – it’s easy!

Originaltexte klassischer und zeitgenössischer Autor:innen, Worterklärungen auf Deutsch am Fuß jeder Seite, Grammatikkompendien, Sprachtrainings- und Spezialwörterbücher für spezielle Kommunikationssituationen – so wird Englisch lernen spielend leicht gemacht.

Englische Fremdsprachentexte Bücher übereinander, hintereinander gelegt mit neutralem Hintergrund

(Welt-)Literatur in Originalsprache

Frankenstein; or, The Modern Prometheus

Mary Shelley

Frankenstein; or, The Modern Prometheus

The Picture of Dorian Gray

Oscar Wilde

The Picture of Dorian Gray

Disgrace

J. M. Coetzee

Disgrace

The Wonderful Wizard of Oz

L. Frank Baum

The Wonderful Wizard of Oz

London Stories

Adolf Barth

London Stories

West Side Story

West Side Story

Between the World and Me

Ta-Nehisi Coates

Between the World and Me

Oliver Twist or The Parish Boy’s Progress

Charles Dickens

Oliver Twist or The Parish Boy’s Progress

American Political Speeches

Klaus Stüwe

American Political Speeches

When I Was Five I Killed Myself

Howard Buten

When I Was Five I Killed Myself

Don't Call Me Ishmael!

Michael Gerard Bauer

Don't Call Me Ishmael!

The Prophet

Khalil Gibran

The Prophet

The King's Speech

Lutz Walther

The King's Speech

The Sonnets

William Shakespeare

The Sonnets

Clybourne Park

Bruce Norris

Clybourne Park

Contemporary Australian Short Stories

Eberhard Kreutzer

Contemporary Australian Short Stories

A1-B2

Charlie and the Chocolate Factory

Roald Dahl

Charlie and the Chocolate Factory

B1

Alice’s Adventures in Wonderland

Lewis Carroll

Alice’s Adventures in Wonderland

Hello Mum

Bernardine Evaristo

Hello Mum

Face

Benjamin Zephaniah

Face

Fake

Ele Fountain

Fake

B1–B2

The Cement Garden

Ian McEwan

The Cement Garden

Sanctuary

Paola Mendoza

Sanctuary

The Parade

Dave Eggers

The Parade

B2

Animal Farm

George Orwell

Animal Farm

Small Things Like These. Englischer Text mit deutschen Worterklärungen. Niveau B2 (GER)
neu

Claire Keegan

Small Things Like These. Englischer Text mit deutschen Worterklärungen. Niveau B2 (GER)

Give a Boy a Gun

Morton Rhue

Give a Boy a Gun

Fahrenheit 451

Ray Bradbury

Fahrenheit 451

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Robert Louis Stevenson

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

A Midsummer Night's Dream

William Shakespeare

A Midsummer Night's Dream

Lord of the Flies

William Golding

Lord of the Flies

Purple Hibiscus

Chimamanda Adichie

Purple Hibiscus

Follow the Rabbit-Proof Fence

Doris Pilkington

Follow the Rabbit-Proof Fence

Pygmalion

Bernard Shaw

Pygmalion

Waiting for Godot

Samuel Beckett

Waiting for Godot

Forrest Gump

Winston Groom

Forrest Gump

A Clockwork Orange

Anthony Burgess

A Clockwork Orange

Winnie-the-Pooh

A. A. Milne

Winnie-the-Pooh

Ecotopia

Ernest Callenbach

Ecotopia

When Hitler Stole Pink Rabbit

Judith Kerr

When Hitler Stole Pink Rabbit

Othello

William Shakespeare

Othello

Thirteen Reasons Why

Jay Asher

Thirteen Reasons Why

Business Situations

Margaret Nester

Business Situations

The Individual and Society. A Feminist Anthology

Kate Chopin

The Individual and Society. A Feminist Anthology

Paranoid Park

Blake Nelson

Paranoid Park

Lark Ascending

Silas House

Lark Ascending

The Daydreamer

Ian McEwan

The Daydreamer

Libertie

Kaitlyn Greenidge

Libertie

A Christmas Carol

Charles Dickens

A Christmas Carol

B2-C1

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

An Inspector Calls

J. B. Priestley

An Inspector Calls

Of Mice and Men

John Steinbeck

Of Mice and Men

The Old Man and the Sea

Ernest Hemingway

The Old Man and the Sea

Educating Rita (German Annotated Edition)

Willy Russell

Educating Rita (German Annotated Edition)

The Catcher in the Rye

J. D. Salinger

The Catcher in the Rye

Nineteen Eighty-Four

George Orwell

Nineteen Eighty-Four

A Raisin in the Sun

Lorraine Hansberry

A Raisin in the Sun

Cat on a Hot Tin Roof

Tennessee Williams

Cat on a Hot Tin Roof

Macbeth

William Shakespeare

Macbeth

Romeo and Juliet

William Shakespeare

Romeo and Juliet

The Talented Mr. Ripley

Patricia Highsmith

The Talented Mr. Ripley

Death of a Salesman. Certain Private Conversations in Two Acts and a Requiem
neu

Arthur Miller

Death of a Salesman. Certain Private Conversations in Two Acts and a Requiem

The Body

Stephen King

The Body

A Streetcar named Desire

Tennessee Williams

A Streetcar named Desire

The Glass Menagerie

Tennessee Williams

The Glass Menagerie

Harold and Maude

Colin Higgins

Harold and Maude

Twelve

Nick McDonell

Twelve

Brave New World

Aldous Huxley

Brave New World

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Douglas Adams

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Who's Afraid of Virginia Woolf?

Edward Albee

Who's Afraid of Virginia Woolf?

Hamlet

William Shakespeare

Hamlet

A Room of One's Own

Virginia Woolf

A Room of One's Own

The Third Man

Graham Greene

The Third Man

Never Let Me Go

Kazuo Ishiguro

Never Let Me Go

The Time Machine

H. G. Wells

The Time Machine

The Road

Cormac McCarthy

The Road

The Snows of Kilimanjaro. Six Stories

Ernest Hemingway

The Snows of Kilimanjaro. Six Stories

The Canterville Ghost

Oscar Wilde

The Canterville Ghost

Passing

Nella Larsen

Passing

Rosencrantz and Guildenstern are Dead

Tom Stoppard

Rosencrantz and Guildenstern are Dead

Psycho

Robert Bloch

Psycho

Robinson Crusoe

Daniel Defoe

Robinson Crusoe

Contemporary South African Short Stories

Horst Zander

Contemporary South African Short Stories

Britain Rewritten. Stories of a Multi-Ethnic Nation

Barbara Korte

Britain Rewritten. Stories of a Multi-Ethnic Nation

Fawlty Towers

John Cleese

Fawlty Towers

C1

The Importance of Being Earnest

Oscar Wilde

The Importance of Being Earnest

Breakfast at Tiffany’s

Truman Capote

Breakfast at Tiffany’s

Lyrics

Bob Dylan

Lyrics

The Crucible

Arthur Miller

The Crucible

Four Adventures of Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle

Four Adventures of Sherlock Holmes

City of Glass

Paul Auster

City of Glass

Bartleby

Herman Melville

Bartleby

East is East

Ayub Khan Din

East is East

Classic Science Fiction Stories

Dieter Wessels

Classic Science Fiction Stories

The War of the Worlds

H. G. Wells

The War of the Worlds

Dubliners. A Selection

James Joyce

Dubliners. A Selection

C1-C2

Long Day's Journey into Night

Eugene O'Neill

Long Day's Journey into Night

Fremdsprachentexte XL – Text und Kontext

Death of a Salesman

Arthur Miller

Death of a Salesman

Macbeth

William Shakespeare

Macbeth

The Nickel Boys

Colson Whitehead

The Nickel Boys

Shooting an Elephant and other Essays

George Orwell

Shooting an Elephant and other Essays

Ghost Boys

Jewell Parker Rhodes

Ghost Boys

A Kestrel for a Knave

Barry Hines

A Kestrel for a Knave

King Richard III

William Shakespeare

King Richard III

Othello, the Moor of Venice

William Shakespeare

Othello, the Moor of Venice

Hacktivists

Ben Ockrent

Hacktivists

Cane Warriors. Fremdsprachentexte Reclam XL – Text und Kontext. Englischer Text mit Worterklärungen und Materialien. Niveau B1–B2 (GER)
neu

Alex Wheatle

Cane Warriors. Fremdsprachentexte Reclam XL – Text und Kontext. Englischer Text mit Worterklärungen und Materialien. Niveau B1–B2 (GER)

Reclam premium Sprachtraining

English for Fun

Ruth Kletzander

English for Fun

False Friends. A Short Dictionary

Burkhard Dretzke

False Friends. A Short Dictionary

Reclams Grund- und Aufbauwortschatz Englisch

Herbert Geisen

Reclams Grund- und Aufbauwortschatz Englisch

English Proverbs

Wolfgang Mieder

English Proverbs

Grammatisches Lernlexikon Englisch

Andrew Williams

Grammatisches Lernlexikon Englisch

English Expressions

Wolfgang Mieder

English Expressions